Zabawa w teatr
Zajęcia poprowadziła Astrid Griesbach, niemiecka reżyserka i aktorka. Głównym zadaniem warsztatów było stworzenie wspólnego przedstawienia w językach polskim i niemieckim. – Mimo że codziennie pracowaliśmy po 8 godzin, nikt nie czuł się zmęczony. Znaleźliśmy też czas na spacer wśród ruin zamku. Językiem, jaki obowiązywał podczas warsztatów, był język niemiecki. Radziliśmy sobie z tym nieźle, choć czasem pomocne w porozumiewaniu się z naszymi niemieckimi opiekunami okazywały się… ręce i nogi – opowiada uczestniczka warsztatów, Alicja Komorek. Rolę tłumacza pełniła Doris Gorgosch, referent ds. kultury mniejszości niemieckiej. – Wspólna praca uświadomiła nam wszystkim, że nie ma pomiędzy nami żadnych barier. Razem, niezależnie od tego, ile mamy lat, gdzie mieszkamy, jesteśmy obywatelami wspólnej Europy. Teatr stał się łącznikiem, razem wkroczyliśmy w niesamowity, magiczny świat i w nim wiele dokonaliśmy. W ciągu trzech dni poczułam, że jeśli tylko się razem postaramy, możemy tworzyć wielkie rzeczy – kończy Alicja Komorek.
(oprac. JaGA)