Przez klątwę jej książka nie ukazała się w Polsce

Pisarka jest Rosjanką, od lat mieszkającą i pracującą w Polsce, obecnie w Gliwicach. W latach 2006 – 2013 na polskim rynku ukazało się 9 tytułów w ramach serii „Skandale Historii”, w których pisarka starała się odbrązowić znane, wielkie postaci historyczne poprzez pryzmat ich miłosnych podbojów, tajemnic alkowy, erotycznych przygód. Na spotkaniu autorka bardzo barwnie opowiadała o bohaterach swoich książek i ich miłosnych tajemnicach, o postaci Rasputina, o którym książka napisana po rosyjsku do tej pory nie ukazała się w przekładzie polskim z obawy przed klątwą zza grobu. Już same tytuły książek jednoznacznie wskazują na poruszane tematy „Seks w królewskich alkowach”, „Wielkie nimfomanki”, „Miłosne igraszki rosyjskich caryc”. Najnowsza książka Elwiry Watały „Córka Stalina” opowiada historię jedynej, ukochanej córki radzieckiego dyktatora, która opływając we wszelkie dostatki tego świata nie potrafiła znaleźć miłości w swoim dorosłym życiu ani obdarzyć nią nikogo, nawet własnych dzieci. Autorka opowiadała też o swoich spotkaniach i wywiadach z Wołodią Wysockim, Bułatem Okudżawą, i innymi wielkimi postaciami kultury Związku Radzieckiego, a także o swoich planach pisania kolejnych książek, w których na pewno będzie zgłębiać ciemne strony seksualności swoich bohaterów.

(tora)