Numer przynosi dużą porcję eseju, reportażu, dziennika, fotografii, jednak tak jak poprzednio dominuje poezja. Herbert, Bryll, Szymik, Muszalik, Kolář i Sinkowski – to liryczny trzon AP39. Nie sposób nie wspomnieć o „Orfeuszu sarmackim” Jana Kochanowskiego w tłumaczeniu Antoniego Libery, wierszu sprzed 450 lat, który zachował zdumiewającą aktualność.

Gościem wieczoru był wybitny intelektualista z Krakowa Józef M. Ruszar – pisarz, dziennikarz, literaturoznawca i wydawca, dyrektor likwidowanego właśnie Instytutu Literatury, placówki o ogromnym wydawniczym dorobku, w ciągu kilku lat idącym w setki. Gość w trakcie rozmowy z Markiem Rapnickim czytał fragmenty swych książek, m.in. przejmujący fragment „Czerwonych pająków”, relacji z pobytu w karnej kompanii Wojska Polskiego w 1978 roku.

Piękną oprawę muzyczną spotkania stworzyła Paulina Świerczek, przy akompaniamencie Mariusza Wyciska, prezentując zestaw piosenek z obu stron Atlantyku.

Znakomita, utrzymana w czerni i bieli z jednym czerwonym akcentem, scenografia świetnie konweniowała z tematyką czytanych tekstów, jak też z niepewną sytuacją w Europie.

(M.R.)